作者：尹传政、季冬晓（分别系山东省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特约研究员、中共山东省委党校〔山东行政学院〕党史教研部教授，中共山东省委党校〔山东行政学院〕党建教研部教授）

《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》要求深入实施中华优秀传统文化传承发展工程，推动文化遗产系统性保护和统一监管督察，加强历史文化名城、街区、村镇有效保护和活态传承。加强历史文化村镇有效保护和活态传承，不仅丰富和发展了新时代乡村文化建设事业，还赋能新时代乡村各项事业发展。

活态传承保护农村传统文化价值，不仅是应对农村传统文化保护现状的必然选择，也是乡村振兴的内在需求。中国乡村地域辽阔，传统文化资源丰富多样，既有剪纸、皮影戏等非物质文化遗产，也有保存完好的祠堂、风格各异的传统建筑等物质文化遗产。这些珍贵的文化遗产承载着乡村历史的记忆，成为亟待系统性保护和发掘的传统文化对象。

活态传承保护农村传统文化价值，有利于乡村振兴的文化事业繁荣与发展。要把保护传承和开发利用有机结合起来，把我国农耕文明优秀遗产和现代文明要素结合起来，赋予新的时代内涵，让我国历史悠久的农耕文明在新时代展现其魅力和风采。有些乡村因其人口众多和地域广袤，成为非遗传统文化和古文化遗迹散落的区域，而其中世代相传的生活习俗、精巧无比的非遗手工艺和具有高度文化价值的古代文物与遗存，构成了新时代文化创新和有效转化的坚实基础。在传承中实现文化繁荣,直接关系到农村群众对高品质文化生活的需求。实施乡村文物保护工程，加强对传统村落、文物古迹、农业文化遗产等特色文化资源的系统性保护。在持续推进传统村落集中连片保护利用示范的基础上，深化农村非物质文化遗产的挖掘、整理与活态传承，推动传统元素与现代生活场景深度融合。这既能焕发传统文化的生命力，也能以群众喜闻乐见的形式满足广大人民的精神文化需求，为乡村振兴注入持久动力。

以活态传承保护农村传统文化价值、以产业融合激活乡村发展动能，铸就乡村持续发展的永恒动力。乡村传统特色文化产业，既是文化又是产业，不仅能够弘扬传统文化，而且能够推动乡村振兴。乡村振兴作为农村经济、社会、文化等各领域的系统性发展工程，其核心在于构建可持续发展的内生动力。其中，经济发展既是乡村振兴的根基，更是推动乡村持续繁荣的持久引擎。在此背景下，推动乡村传统文化活态传承与创造性转化，成为激活乡村经济发展潜力的关键路径。实现乡村传统文化创造性转化，推出以特色文化为基础的促进传统与现代结合的产业文化成果，需立足时代需求开发兼具文化内涵与市场价值的产品体系。一方面，通过开发古村落探访、古遗迹展览等文化主题旅游线路，将静态文化资源转化为动态经济价值；另一方面，通过村落内非遗展览馆、非遗工坊体验区等设置，构建“展示—体验—消费”的完整产业链，实现文化技艺传承和现代产业增值双赢。实践证明，这种活态传承传统优秀文化价值的机制有效促进了县域特色经济发展，培育壮大了乡村特色产业，能够有效贯彻“十五五”规划要求，促进农村产业融合战略实施。

以活态传承保护农村传统文化价值，有效塑造乡村文明新风，实现新时代乡村新治理。乡村振兴既要塑形，也要铸魂。要深入挖掘、继承、创新优秀传统乡土文化，弘扬新风正气，推进移风易俗，培育文明乡风、良好家风、淳朴民风，焕发乡村文明新气象。乡村振兴是传承中华优秀传统文化、持续提升乡风文明的过程，不仅能够延续历史文脉，更能为新时代乡村治理注入文化动能，实现乡风文明与治理效能的双向提升。一是以文化人，培育新时代文明乡风。以活态传承保护农村传统文化价值，就要不断挖掘传统优秀文化中育人化人的文明价值，不断弘扬中华传统美德，实现新时代文明乡风塑造。挖掘传统优秀文化中尊老爱幼、奉献社会等价值理念，充分结合社会主义核心价值内容，重塑传统与现代文明的认同，不断提升村民文明素养，实现个人全面发展与乡村贡献相结合。二是以规促治，创新乡村治理模式。将传统乡规民约的治理智慧与乡村振兴战略要求相结合，将传统优秀文化中的乡规民约与新时代乡村振兴要求相结合，把传统文化中的道德观念融入乡村治理，形成良好的社会风气。三是以点带面，构建全域文明生态。聚焦家庭小单元，以优秀家风家训培育工程推动传统美德在家庭场域落地生根，通过文明家庭示范带动，构建起共享共治的邻里治理网络，形成“户户争创、村村竞美”的全域文明格局，实现家庭“小美”的“微治理”，最终由点及面、由表及里，促成乡村振兴人文环境的整体蝶变。

《光明日报》（2026年01月28日 05版）

来源： 光明网-《光明日报》